¿Qué es la dureza del agua?

La dureza del agua o la dureza en el agua es una medida de la cantidad de calcio y magnesio presente en el agua. Cuanto más calcio y magnesio contiene el agua, más dura es. La dureza del agua se expresa generalmente en miligramos por litro (mg/L) o en ppm (partes por millón). Aunque con mucha frecuencia se utilizan otras unidades de medida. Muchos países utilizan distintas unidades nacionales de medida de la dureza: grados franceses, grados alemanes, grados rusos, grados ingleses, granos americanos… Esto significa que la dureza del agua ha sido siempre un problema; sin duda, el más importante en el negocio del tratamiento del agua.

  • 1 grado francés (°fH o °f) se define como 10 mg/L CaCO3, equivalente a 10 ppm
  • 1 grado alemán (°dH) se define como 10 mg/L CaO, equivalente a 17,8 ppm

Aprenda a convertir de ppm a grado francés y grado alemán y viceversa. Procure no olvidar que, para convertir grados alemanes a grados franceses, es necesario multiplicar por 1,78. Si observa dureza en el agua, compruebe siempre la unidad de medida. 50 ppm es muy diferente a 50 grados franceses.

La dureza del agua se puede medir con tiras reactivas, kits de prueba de dureza u otros instrumentos como fotómetros y calculadores de equilibrio químico digitales.

10 ppm = 1 °fH = 0.56 °dH
1 °dH = 1.78 °fH = 17.8 ppm

De los Grados de alemán a los de francés:
Multiplica por 1,78

Puestos relacionados

El agua determina nuestro modo de vida,
nuestra comodidad, nuestra salud.

Buscando
un Distribuidor

Vision Water colabora con una red internacional de distribuidores autorizados. Nuestros distribuidores cuentan con una amplia experiencia en el tratamiento de agua y pueden ayudarle con asistencia técnica, puesta en marcha y seguimiento de pedidos como entregas de sal, filtrado, etc. Un distribuidor de Vision Water le ayuda de la mejor manera posible garantizándole una solución sin problemas. Un distribuidor que está ahí para ti. Conozca a nuestros distribuidores.